-
1 calador
m1) сверлильщик2) мед. зонд3) конопатка ( инструмент)4) Чили шило, большая игла ( воровской инструмент)5) Ам. бур, щуп (для взятия проб минералов, сыпучих тел и т.п.)6) мор. сетевой заградитель -
2 calador
m1) сверлильщик2) мед. зонд3) конопатка ( инструмент)4) Чили шило, большая игла ( воровской инструмент)5) Ам. бур, щуп (для взятия проб минералов, сыпучих тел и т.п.)6) мор. сетевой заградитель -
3 calador
m1) Арг., М. заострённый по́лый сте́ржень, заострённый по́лый щуп ( для взятия проб сыпучих продуктов)2) Ч. ши́ло, больша́я игла́ ( воровской инструмент) -
4 tonto
I m1) Кол., К.-Р., Ч. "дура́к" ( карточная игра)2) Кол., П., Ч. ло́мик, фо́мка ( воровской инструмент)3) pl; Бол. укрепле́ние для двери́ и замка́••tonto de abarrajo П. — кру́глый дура́к
quedarse con el tonto — оказа́ться обма́нутым
II m; Ч.ser como tonto — сойти́ с ума́, обалде́ть (от чего-л.)
болеадо́рас ( лассо у индейцев и гаучо)
См. также в других словарях:
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
балерина — воровской инструмент … Воровской жаргон
недочет — воровской инструмент … Воровской жаргон
гусиная лапа — воровской инструмент, похожий на консервный нож для вскрытия сейфов, шкафов … Воровской жаргон
обезьянка маленькая — воровской инструмент в виде щипцов с длинными губами с насечками на внутренней стороне … Воровской жаргон
Гусинная лапка — Воровской инструмент для взлома сейфов … Словарь криминального и полукриминального мира
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия